求《庄子》中这段最著名的话的翻译,谢谢!
求《庄子》中这段最著名的话的翻译,谢谢!
★ 庄周闻其风而悦之,以谬悠之
说,荒唐之言,无端崖之辞,时恣纵而不傥,不以觭见之也.以天下为沈浊,
不可与庄语,以卮言为曼衍,以重言为真,以寓言为广.独与天地精神往来而不
敖倪于万物,不谴是非,以与世俗处.其书虽瑰玮而连犿无伤也.其辞虽参差
而諔诡可观.
★ 庄周闻其风而悦之,以谬悠之
说,荒唐之言,无端崖之辞,时恣纵而不傥,不以觭见之也.以天下为沈浊,
不可与庄语,以卮言为曼衍,以重言为真,以寓言为广.独与天地精神往来而不
敖倪于万物,不谴是非,以与世俗处.其书虽瑰玮而连犿无伤也.其辞虽参差
而諔诡可观.
语文人气：736 ℃时间：2019-08-19 03:52:34
优质解答
庄子对这种道术很喜欢,以虚远不可捉模的理论,广大不可测度的言论,不着边际的言辞,放纵而不拘执,不持一端之见.认为天下沉浊,不能讲庄重的话,以危言肆意推衍,以重言体现真实,以寓言阐发道理.独自与天地精神往来而不傲视万物,不拘泥于是非,与世俗相处.他的书虽然奇伟却宛转随和,言辞虽然变化多端却奇异可观.
我来回答
类似推荐