1 我无法理解你们怎么能为了这个原因放弃8万美元
2 为了谁的缘故
3 我们进入24小时戒备解除状态
英语翻译
英语翻译
Well,I can't see how you people can pass up $80,000 for the Cause|我实在无法理解你们,怎能为了八万块钱就从军
For whose cause?|我可不是为钱从军的
We're on a 24-hour stand-down.|现在进入24小时戒备状态!
Not particularly.|倒不见得
It so happens I rather expected it.|既来之则安之
能不能直译一下?
Well,I can't see how you people can pass up $80,000 for the Cause|我实在无法理解你们,怎能为了八万块钱就从军
For whose cause?|我可不是为钱从军的
We're on a 24-hour stand-down.|现在进入24小时戒备状态!
Not particularly.|倒不见得
It so happens I rather expected it.|既来之则安之
能不能直译一下?
英语人气:932 ℃时间:2019-10-08 06:52:16
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1英语翻译
- 2将一本英汉字典放在水平桌面上,存在的力有1.书的重力2.书对桌面的压力3桌面对书的支持力4.桌面的重力
- 3学校组织兴趣小组活动,参加科技组的人数比文艺组多14人,文艺组人数是科技组的5分之3,各有多少人
- 4虚心的人学一当十,骄傲的人学十当一,修病句
- 5某酸HmA(A为酸根)与某碱B(OH)n混合,恰好完全反应生成正盐,混合液的PH=8
- 6一圆柱形底面直径是10cm,把一铁块放进后,水面上升2cm,这铁块体积是多少
- 7用不同关系的关联词,将下面句子连起来.
- 8甲乙丙三个数的平均数是32,甲数是乙数的2倍,丙数比甲数多6,三个数各是多少?
- 9一个人花50块买了一只羊,以70元的价格卖出去,后来羊涨到90元了,他向别人借了20元把羊买回来,最后以100元的价格把羊又给卖了!问的是这个人究竟是赚钱还是赔钱?赚了多少或者赔了多少?
- 10怎么用MATLAB画频谱图