"我的英语不好"用英语怎么说?
"我的英语不好"用英语怎么说?
英语人气：529 ℃时间：2019-09-13 19:30:06
优质解答
在翻译这个句子的时候不能用poor这个词,通常在英语国家的文化里面,当你说出poor这个词的时候,别人的第一反应是你需要施舍或是不愿意和别人聊了所以就以此来打法别人.这是新东方的权威老师说的话,我也查过很多相关资料证实了一下.这句话应该说成:my english is not very good , but i am working on it .既表达了你的水平,也表明你愿意提高的态度,别人很欣赏这种积极的学习和生活态度.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1当X取何值时,分式3X-5/2X+7的值为负数?
- 2元日古诗
- 3△ABC中，若（b+c）：（c+a）：（a+b）=4：5：6，则sinA：sinB：sinC=_．
- 4用一句话赞美蒲公英
- 5将“6V 3W”的灯泡L1和“6V 2W”的灯泡L2串联后接入6V电路中，L1的实际电功率为_W，并联后接入6V电路中，电路的总功率为_W．
- 6【英语选择题】let's ___ home and ___ tv.[ho;watch/to go/watch/go;watching/go;to watch]
- 7设函数y=f(x)是最小正周期为2的偶函数,它在区间[0,1]上图像为A（0,2）,B（1,1）的线段AB,
- 8小丽计划3天看完一本书,第一天看了2/7,第二天看了全书的3/5,那么第三天小李应看全书的几分之几?
- 9已知椭圆的中心在原点,椭圆的右焦点F2与抛物线y^2=4x的焦点重合,且经过点P（1,3/2）,求椭圆的方程
- 10从插座引电源接一个开关控制一个灯怎么接线?