我觉得应该是用of,而不是用's,表示...的
比如第一句,我觉得应该是 The quality of the Miller's Clothes store is good.
第二句,The service of the Miller's Clothes store is not friendly.
米勒服装店的质量miller's clothes store's quality 米勒服装店的服务miller's clothes store's service
米勒服装店的质量miller's clothes store's quality 米勒服装店的服务miller's clothes store's service
可以这样翻译不
(米勒服装店的质量)是好的miller's clothes store's quality is good.
(米勒服装店的服务)是不友好的miller's clothes store's service is not friendly
尤其对括号内句子的翻译不确定
可以这样翻译不
(米勒服装店的质量)是好的miller's clothes store's quality is good.
(米勒服装店的服务)是不友好的miller's clothes store's service is not friendly
尤其对括号内句子的翻译不确定
英语人气：180 ℃时间：2019-09-18 01:23:30
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1赞美花的词语或诗句
- 2在同一平面内有直线a,b和点M,已知直线a平行于b,点M到直线a的距离是5cm,到直线b的距离是3cm,
- 3短文中的“宽”指的是什么?联系上下文,说说“严”指的是什么.从中表现了老师们的什么品质?
- 4过点P（1，2）引直线，使A（2，3）、B（4，-5）到它的距离相等，则此直线方程为（ ） A.4x+y-11=0 B.x+4y-6=0 C.4x+y-11=0或3x+2y-7=0 D.4x+y-6=0或3x+2y-7=0
- 5函数f（x）=sinx-3cosx（x∈[-π，0]）的单调递增区间是（ ） A.[-π，-56π] B.[-56π，-π6] C.[-π3，0] D.[-π6，0]
- 6小学语文四年级上册《观潮》是按什么顺序写的?
- 7动词适当形式填空 jack likes his bedroom very much because he likes ___(sleep).
- 8有K2SO4和Al2（SO4）3的混合溶液，已知其中Al3+的物质的量浓度为0.4mol/L，SO42-的物质的量浓度为0.7mol/L，则此溶液中K+的物质的量浓度为（ ） A.0.1mol/L B.0.15mol/L C.0.2mol
- 9大学电工学题目,用戴维宁定理求图所示电路中的电流I2,在线等
- 10补充一个事例说明真理诞生于一百个问号之后