答：英语和语文不一样,不是一个字一个字的理解,要把他们合在一起,才能真正理解意思.有时要通过上下文才知道意思,有事要跳过单词的实意才能理解好句子.
例如
I'm a man of my word.
意思是我是个说话算话的人.是这样翻译的
为何一个英语句子大部分单词都认识,就是理解不了句意?
为何一个英语句子大部分单词都认识,就是理解不了句意?
英语人气：240 ℃时间：2020-02-03 20:57:24
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1A、B两容器底面积相同,里面装有相同深度的水,温度上升时液体对底部的压力变化
- 2规定用符号【m】表示一个实数m的整数部分,例如【2/3】=0,【3.14】=3
- 3希望有朋友帮我写写关于爱情和友情的五言或七言原创诗句.不要古诗哦.
- 4证明 若根号n为有理数则根号n亦为自然数
- 5下面的句子用什么语气读
- 6We’ll finish the book -----next month .
- 7算24点的一道题
- 8It will be sunny tommorrow(就sunny提问)
- 9The girls ____ buying books in the bookshop now are students of our school
- 10解方程3×(2x减1)=2×(4x减3)