中文公司名翻译成英文,求助英语达人
中文公司名翻译成英文,求助英语达人
北京宏景中和商贸有限公司翻译成英文,谢谢!
北京宏景中和商贸有限公司翻译成英文,谢谢!
语文人气：603 ℃时间：2020-03-20 22:56:10
优质解答
翻译的重点在于你公司的英文名,是否有专门的英文名?没有建议用意译法用英文字根造字翻译,也可以用谐音法翻译,或者可以用名字的拼音字首缩写做英文名称.比如“宏景中和”就可以翻译成为Magview,或者HJZH等.我本人倾向按照英语习惯用字根造字法起一个专门的英文名.这样,你的公司名即可翻译成：Beijing Magview Trade Trade Co.,ltd.或者 Beijing HJZH Trade TradeCo.,ltd..或不嫌麻烦就来个 Beijing Hongjing Zhonghe Trade Co.,ltd.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1小米花32元买了单价为5元和3元的笔若干支,问各买了几支
- 2屋外寒风呼啸,汹涌澎湃的海浪拍击着海岸,溅起一阵阵浪花.这句采用了什么表达方式?有什么好处?
- 3FeSO4怎么知道他是硫酸亚铁的?
- 4如何理解科技革命是推动经济和社会发展的强大杠杆?
- 51.选择.
- 6质量为8.02克铁片,放进1升0.90摩尔每升的硫酸铜溶液中,过一段时间取出来洗涤、干燥、称重,质量为8.66克,
- 7in the society ____women work outside their homes,there exist many social problems.
- 8点A在数轴上对应的数为a,点B对应的数为b,且a.b满足|a+2|+(b-1)的2次方=0
- 9二氧化碳通入澄清石灰水,石灰水变浑浊,产生_______固体.大理石上滴加盐酸,绿色粉末变成____色
- 10甲乙甲地到乙地的高速公路,大约长24万米一辆轿车和一辆客车同时从甲地出发,开往乙地,当轿车到达乙地时,客车离乙地,还有多少千米