1. when the train leaves 当火车离开时
句子是说
当火车离开时请通知我
2. could you tell me when the train will leave
是说
请问,火车什么时候将离开.
这不是问者的意思.你怎么知道不是问者意思？我觉得也对啊如果问者要问火车什么时候将离开，正确的英语是 What time will the train leave 不是吗？ （顺便一提，英语是我母语。）
could you tell me when the train leaves?这里为什么不用will leave,为什么可以这样用?理由.
could you tell me when the train leaves?这里为什么不用will leave,为什么可以这样用?理由.
如果不对,分析一下句子成分和用法.重在理由.
如果不对,分析一下句子成分和用法.重在理由.
英语人气：621 ℃时间：2019-08-17 20:34:16
优质解答
我来回答
类似推荐
- Can you tell me when the train will there?
- Could you tell me when the next train will arrive?Could那个不是过去式吗?后面为什么不用过去式?
- Could you tell me___?A.when the train will arrive B.when the train arrived
- Could you tell me when the train will leave
- Could you tell me when will the film start还是could you tell me when the film will start?我认为前者