Could you tell me when the next train will arrive?Could那个不是过去式吗?后面为什么不用过去式?

这里的could功能和用can一模一样,用前者显得更加有礼貌.不能看成简单的过去式.
请及时采纳,多谢!虽然是婉转的语气，但如果是真正的过去式的话，那不是也会被看成是婉转的语气吗？could用于真正的过去式时，很少用于一般疑问句，主要用于陈述句，所以重合不大。