它毫无作为使我震惊
这位作家到底会在这匹马的头、尾、肚子、脚哪个部位开始,如果他真正懂得自己的业务.大部分深知自己业务的伟大的作家不会循规蹈矩.他们有自己的行为方式.他们都会以他们自己特有的方法去处理他们的作品;这种特点会告诉他们以哪种方法工作更容易.
现在和文学一样真实的东西.问题是,“我应该怎么开始?”仅仅意味着你想从头着手,而不是从尾巴或其他什么地方开始.那就是,你没有足够的阅历相信自己的实力.当你变得更有经验,你绝对不会再问这个问题,我认为你总是会从尾巴着手--那就是说,在你甚至刚想好开头,就会写结尾.
英语翻译
英语翻译
whether the artist begins at the head or the tail or the belly or the foot of the horse,if he really knows his business.and most great artists who really know their business do not follow other people's rule.they make their own rules.every one of them does his work in a way peculiar to himself;and the peculiarity means only that he finds it more easy to work in that way.
now the very same thing is true to literature.and the question,"how shall i begin?"only means that you want to begin at the head instead of beginning at the tail or somewhere else.that is,you are not yet experienced enough to trust to your own powers.when you become more experienced you will never ask the question,and i think that you will often begin at the tail - that is to say,you will write the end of the story before you have even thought of the begining .翻译啊 我打的好幸苦地
whether the artist begins at the head or the tail or the belly or the foot of the horse,if he really knows his business.and most great artists who really know their business do not follow other people's rule.they make their own rules.every one of them does his work in a way peculiar to himself;and the peculiarity means only that he finds it more easy to work in that way.
now the very same thing is true to literature.and the question,"how shall i begin?"only means that you want to begin at the head instead of beginning at the tail or somewhere else.that is,you are not yet experienced enough to trust to your own powers.when you become more experienced you will never ask the question,and i think that you will often begin at the tail - that is to say,you will write the end of the story before you have even thought of the begining .翻译啊 我打的好幸苦地
英语人气:624 ℃时间:2020-05-02 19:45:14
优质解答
我来回答
类似推荐
- It struck me that it could not really make any difference whether the artist begin at the head o...
- If it is not really because that I love you,how could it be so painful to me?这段英文来翻译下.
- it really kills me that I can not give her a baby
- 翻译英文 find that can not really put down you in the heart !snow...
- Can really understand me?don't give me that
猜你喜欢
- 1小明的爸爸穿了一件灰色上衣,一顶蓝色帽子病句怎么改3年级练习卷
- 2墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.请问这首古诗的注解,
- 3英语翻译
- 4求过两条直线x-2y+4=0和x+y-2=0的交点P,且分别满足下列条件的直线方程.(1)过点Q(2,-1);(2)与直线3x-4y+5=0垂直
- 5两个额定功率都是60W的灯泡,第一个灯泡的额定电压是220V,第二个灯泡的额定电压是110V,它们分别在额定电压下工作时( ) A.第一个灯较亮 B.第二个灯较亮 C.通过灯泡电流较大的亮 D.
- 6牧童在A处放牛.其家在B处,A,B两处到河岸的垂直距离分别为AC=400m,
- 7张老师去复印店印两页资料.一页要印12份,另一页要印25份.复印:每页0.4元.速印:每页0.12元,30页起印
- 815课【音乐之都维也纳】课后练习
- 9若二次函数y=2x^2-2mx+2m^2-2的函数图像的顶点在y轴上,求m的取值
- 10叹为观止中的止如何解释