写错了,此句不通.
我查了一下,这是人民日报英文版里的报道,原句是这样的.
China shared a seventh place at the medal tally with Sweden while tying its own 11-medal performance in Turin four years ago.
翻译为,
中国和瑞典并列奖牌榜第七,中国追平了四年前在都灵获得11块奖牌的成绩.
英语翻译
英语翻译
China shared a seventh place at the medal tally with Sweden while its own 11-medal performance in Turin.
China shared a seventh place at the medal tally with Sweden while its own 11-medal performance in Turin.
其他人气:793 ℃时间:2020-03-07 08:35:08
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1MW和MVA怎样换算?
- 2一根横截面积为0.10mm2的康铜线,长1.2m,在它两端加0.6V的电压时,通过它的电流是0.1A,则这根康铜线的电阻率是_.
- 3已知复数z是关于x的实系数一元二次方程x2+mx+25=0的一个根,同时复数z满足关系式|z|+z=8+4i. (1)求|z|的值及复数z; (2)求实数m的值.
- 425%X=10如何解方程
- 5英语翻译
- 6挖一条水渠,第一天挖了全长的1/6,第二天挖了9/10千米,还剩10分之21千米没有挖,这条水渠长多少千米?方程
- 7如何避免弹力、重力、摩擦力带来的危害
- 8hurt so bad
- 9用关联词语把两句话合成一句话:我犯了错误.我向老师承认了错误.
- 10末尾有“海”字的成语.比喻迷失方向,比喻意志坚决,泛指全国各地