红茶用英语表示是black tea ,那么red tea对不对啊
红茶用英语表示是black tea ,那么red tea对不对啊
英语人气：200 ℃时间：2019-12-09 08:18:42
优质解答
说 red tea 不符合英语习惯.英语可说 green tea,译成汉语是“绿茶”,但相应的“红茶”却是 black tea 而不是 red tea.类似地,英语说black coffee 的意思不是“黑咖啡”,而是指“(不加牛奶或糖的)纯咖啡”.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 10.2*（3X-5)+3=0.4*(X-2)+4
- 2英语,请教各位给我一篇介绍电影的演讲稿,2分钟就行.
- 3若-x的绝对值等于-3,则x=?(-x的负号在绝对值符号里面,不是在绝对值符号外面)
- 4“淡定从容”还是“从容淡定”?
- 5专家描写林黛玉的诗句
- 6已知：BD，CE是△ABC的高，点F在BD上，BF=AC，点G在CE的延长线上，CG=AB． 求证：AG⊥AF．
- 7高中定语从句：The songs _______ she sang in the concert yesterday sounded ______ .
- 8关于如何交朋友的英语作文
- 9路程,时间,速度三者的关系.
- 10甲数比乙数大198,甲数的小数点向左移动一位正好和乙数相等,甲乙两数各是多少?