这句话不太全吧,应该有下句,否则翻译起来很别扭.
translation：跟你在一起,我会感觉到（我会永远的明白）,我自己以前被深爱过.
因为有might have been 是一种假设,或是表示虽然的语气.
这句话应该是这样的吧：With you I see forever I might have been in love before,but it never felt this strong.
Translation:
与你在一起,我会清楚地感到即使我曾坠入过情网,此时的爱将胜过以往
With you I see forever I might have been in love before
With you I see forever I might have been in love before
英语人气：764 ℃时间：2019-10-25 18:28:21
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1四大反应类型与氧化还原反应的关系
- 2白老师家进行房屋装修,在客厅铺了面积是36平方的地砖,一共用了108块.如果换成
- 3数字万用表测电阻200欧姆档,读数0·3是多少欧姆
- 4如图，在矩形ABCD中，AB=8，BC=4，将矩形沿对角线AC折叠，点D落在D′处，求重叠部分△AFC的面积．
- 5四大文明祖国在哪里地图
- 6I think this is best use that we can ( )the material.Amake of Bdo of Ctake of Dmake at
- 7英语字母组合shmily是什么意思?有谁知道
- 8P点在抛物线y^2=4x上,点Q在圆（x-a）^2+y^2=1上,求|PQ|的最小值
- 9岁也如歌——我的初中生活为题目的作文
- 10已知空气的密度为1.29千克/米3，下列物体质量与你所在教室中空气质量最接近的是（ ） A.一个人 B.一个苹果 C.一本书 D.一张A4纸