请在本邮件的附件中查收我在贵处订购的包的清单,每个包都用黄色标记了参考编号.
请注意在包装纸箱和里面装有布袋的尼龙袋上贴上标签,标签上必须写上里面包装的袋子的参考编号,这样工厂的工人就能识别.这点在你们送货到我们东莞的工厂时很重要.
英语翻译
英语翻译
Attached to this email,you will find a list with the bags which I ordered from you and there is a Reference number for each bag (Marked in yellow).
Please its very important when you make the delivery to our factory in Dongguan,to put a sticker on the packing cartons and also on the each nylon bag which you will pack the cloth bags inside it and the sticker must show the Reference number of the bags packed inside so the workers at the factory will know it.
一楼的，叫你别机译，你还机译，对于你这种行为，
二楼的，不原意帮忙请过道，别来凑热闹，虽然我英语很差，但我有很多外国客户，这就是我的本事.
Attached to this email,you will find a list with the bags which I ordered from you and there is a Reference number for each bag (Marked in yellow).
Please its very important when you make the delivery to our factory in Dongguan,to put a sticker on the packing cartons and also on the each nylon bag which you will pack the cloth bags inside it and the sticker must show the Reference number of the bags packed inside so the workers at the factory will know it.
一楼的，叫你别机译，你还机译，对于你这种行为，
二楼的，不原意帮忙请过道，别来凑热闹，虽然我英语很差，但我有很多外国客户，这就是我的本事.
英语人气：510 ℃时间：2020-09-10 09:05:08
优质解答
我来回答
类似推荐