我证明我不是1933年安全法案中S法规的第902条中定义的“美国人”,并且同意依照仅仅同此关联的S法规的条款,遵照此法案要求的注册或者有效的免责条款,对所得到公司债券进行重新销售;并且同意除非法案允许,不会对这些债券进行对冲交易.
100%手译
请翻译一段英文,机译勿进.
请翻译一段英文,机译勿进.
I certify that I am not a “U.S. Person” as defined in Rule 902 of Regulation S under the Securities Act of 1933, as amended (the “Act”), and agree to resell the securities of the Company received in connection herewith only in accordance with the provisions of Regulation S, pursuant to registration under the Act or pursuant to an available exemption from registration, and agree not to engage in hedging transactions with regard to the securities unless in compliance with the Act.
I certify that I am not a “U.S. Person” as defined in Rule 902 of Regulation S under the Securities Act of 1933, as amended (the “Act”), and agree to resell the securities of the Company received in connection herewith only in accordance with the provisions of Regulation S, pursuant to registration under the Act or pursuant to an available exemption from registration, and agree not to engage in hedging transactions with regard to the securities unless in compliance with the Act.
英语人气:426 ℃时间:2020-09-22 20:01:29
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 10.9g某金属的单质直接与氯气反应后,质量增加3.55g,这种金属是 A.Zn B.Mg C.Al D.Fe
- 2形容距离近而无缘的成语,诗句
- 3do not have to和unnecessary的区别~
- 41.1的12分之1次方怎么算?
- 5____ ____ ____ ____ teach me to ride a bike. (你愿意教我自行车吗?)
- 6张师傅每天加工零件480个,比王师傅少加工20%.王师傅每天加工零件多少个?
- 7my,in,photo,grandma,the,first,grandpa,are,and 连词成句
- 80.8×[13-(3.12+5.25)]=?
- 9笼子里鸡和兔的数量相同,两种动物的腿加起来共有48条.鸡有_只,兔有_只.
- 10高二话题作文800字左右,是关于人生有"四气":