陈太丘和朋友相约出行,约定的时间在正午.过了正午(朋友)还没有到,陈太丘不再等候他而离开了.
(陈太丘)离开后朋友才到.元方当时年龄七岁,在门外嬉戏.陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答道:“(我父亲)等了您很久您却还没有到,已经离开了.”朋友便生气地说道:“真不是君子(应有的行为)啊!和别人相约出行,却抛下别人先离开了.”元方说:“您与我父亲约在正午.正午您没到,这是不讲信用(的表现);对着孩子骂他的父亲,这是不讲礼貌(的表现).”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方连头也不回地走进了自家的大门.
古今异义词
1.去 古意:离开 ;今意:往、到.
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托.
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
4.引 古意:拉;今意 :引导,带领.
5.期 古意:约定;今意 :期望.
6.不 古意:通假字 通否 古今相通 语气词 表询问.
赏析
本文讲的是“信”和“礼”.陈太丘与友人相约,友人失信,没按时来,陈太丘就走了.友人对此不但不自责,反而辱骂陈太丘无信、“非人”.元方是怎样面对的呢?首先,他提出什么是“无信”?“君与家君期日中,日中不至”,是谁无信呢?话说在点子上,友人无言以对.其次,当着儿子骂他的父亲,这又是失礼.简短两句话,使友人惭愧得下车来拉他.文章赞扬小元方明礼又善言
《世说新语》两则的翻译啊,谢谢啦(就是咏雪 陈太丘与友期)
《世说新语》两则的翻译啊,谢谢啦(就是咏雪 陈太丘与友期)
语文人气:563 ℃时间:2019-10-17 04:49:23
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1苗苗书屋有文艺书600本,相当于科技书的5分之2,科技书的本数相当于故事书的4分之3.故事书有多少本?
- 2数学题:一个数的平方等于与它的相反数,这个数一定( ).
- 3爷爷一个人住在大房子里但是他从来不感到孤独英语翻译
- 4下列各题用梯等式计算!【怎样简便就怎样算】 1、 101×100/99 2、 55000÷25÷4 3、23×39/14+14×39/16
- 5有一个等边三角形ABC,其中有一个点P,AP=2,BP=根号3,CP=1,求角BPC
- 6服装厂要求15天完成生产120套西装的任务.计划前8天完成40%的任务,照这样计算,能否按时完成任务?
- 7实验室外的居里夫人有什么样的可贵品质?
- 8在力F=10N作用下物体以2m/s的速度在水平桌面上做匀速直线运动,若将速度增加到4m/s,仍在桌面上做匀速直线运动,此时受摩擦力大小为(不计空气阻力)( ) A.等于10N B.大于10N C.小于10N
- 9成功与失败作文
- 10Mr.Smith lived in a village.翻译