至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.
译:到了夏季,江水上涨,淹没丘陵,顺流而下、逆流而上的路都被阻绝.有时遇到皇帝命令急需传达,早上从四川的白帝城出发,傍晚就到了湖北的荆州.这中间相隔一千二百多里,即使是乘御快马疾风,也没有这样迅疾(形容夏天江水湍急)
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影.绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间.清荣峻茂,良多趣味.
译:在春冬季节,则有白色的急流清波回旋,绿色的水潭倒映出各种景物的影子.极高的山峰之上,大多生长着奇形怪状的松柏;悬在空中的泉水和瀑布在峰峦间飞速冲荡,更显出水清山峻,草木茂盛(长江位于南方,终年不冻只是降水相对夏季减少水流较弱,且南方树木常绿,故有此景)
猜你喜欢
- 1有机化学里Z、E异构是什么意思?空间异构都有哪些种?
- 2cos20'/sin20'*cos10'+根号3sin10'tan70'-2cos40'=?过程怎么写速求
- 3有大、小两种货车,2辆大车与3辆小车一次可以运货15.5吨;5辆大车与6辆小车一次可以运货35吨.求3辆大车与5辆小车一次可以运货多少吨?
- 4英语五种基本句型的例句.
- 5以S结尾的单数名词或不可数名词名词所有格的变法?
- 6太阳与地球之间的距里十分遥远,大约1.5乘10的8次幂Km,我们在正午看到的日光是什么时候从太阳出发的?
- 7已知点A(-1,0) B(0,1) C(1,3) 求A B C三点圆的方程
- 8一篇关于统计的作文(苏教版语文书六年级下学期习作六)
- 9已知x是无理数,且(x-1)(x-3)是有理数,为什么x^2一定是无理数?
- 10求写关于《弟子规》的文章500字