终不知车
越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐腐而轮败,輗折而辕毁,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归而夸诸人.观者闻其夸而信之,以为车固若是,效而为之者相属.他日,晋楚之人见而笑其拙,越人以为绐己,不顾.及寇兵侵其境,越率敝车御之.车坏,大败,终不知其车也
翻译:
越国没有车,有个(越国的)旅游者在晋楚国的郊区得到(一辆)车,(那车的)辐条烂的车轮(都)坏了,车辕和车衡连接处的销子断了车辕便废了,(那车)没什么用处.然而因为他的家乡从没有过车,(他就)用船装载了车回家在众人面前夸口.观看的人听信了他的吹嘘,以为车本来就是这样的,效仿了做的人接连不断.一天,有晋楚的人见了(他们的车)就讥笑他们笨拙,越人以为(晋楚人)欺骗自己,(就)没有理睬.等到有敌寇入侵他们的领地领土,越人驾御着(那)破车抵御敌寇.车子坏掉了,(打了个)大败(仗),始终还不明白是车的原因.
教训:
①不要不懂装懂,胡乱吹嘘①不要轻信,不能盲目模仿③不能凭主观判断事物,应认识事物的本质 ④不要自以为是⑤要听从劝告,接受正确的建议.
英语翻译
英语翻译
终不知车
越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐腐而轮败,輗折而辕毁,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归而夸诸人.观者闻其夸而信之,以为车固若是,效而为之者相属.他日,晋楚之人见而笑其拙,越人以为绐己,不顾.及寇兵侵其境,越率敝车御之.车坏,大败,终不知
终不知车
越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐腐而轮败,輗折而辕毁,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归而夸诸人.观者闻其夸而信之,以为车固若是,效而为之者相属.他日,晋楚之人见而笑其拙,越人以为绐己,不顾.及寇兵侵其境,越率敝车御之.车坏,大败,终不知
语文人气:215 ℃时间:2020-03-23 17:27:04
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1已知等差数列{an}中,Sn=m,Sm=n(m≠n),求Sm+n.
- 2幼儿园买来x粒巧克力分给小班小朋友,每人4粒多13粒;每人6粒缺17粒.问有多少巧克粒?
- 3甲乙分别从A、B两地同时相向而行,如果两人都按原定速度行驶,那么4小时相遇,现在两人都比原计划每小时减少千米,结果5小时相遇.A、B两地相距多少千米?用解方程
- 4a,b,c都是自然数,已知A+B=132,B+C=156,C+A=134,那么A+B+C=多少
- 50.72:0.36化简各比
- 6在如图所示的电路中,电源电压保持不变,电阻R2=2R1,设开关S2闭合、S1断开时电阻R2的电功率为P1,两只开关S1、S2都闭合时电阻R2的电功率为P2,则电功率P1:P2=_,此时电阻R1的电功率等于_瓦.
- 7my brother likes to t___ very much.He visited New Yord last month
- 8我想要一句格言作为我的座右铭
- 9在平面直角坐标系中,已知两点(x1,y1),(x2,y2)间的中点的坐标为(x1+x2/2,y 1+y2/2)
- 10有一列数:1,2006,2005,1,2004,2003,从第3个数起每一个数都是他前面两个数中大,球从第一个起到2006个数这2006个数之和.