中译英,正规严谨的~
中译英,正规严谨的~
方与圆的情调 翻译为英文如何才能恰当和严谨啊,能用在大场合的..
意思详解：
方,就是做人的正气,具备优秀的品质.圆,就是处世老练,圆通,善用技巧.
只用翻译《方与圆的情调》
方与圆的情调 翻译为英文如何才能恰当和严谨啊,能用在大场合的..
意思详解：
方,就是做人的正气,具备优秀的品质.圆,就是处世老练,圆通,善用技巧.
只用翻译《方与圆的情调》
其他人气：361 ℃时间：2020-02-04 01:17:29
优质解答
Square and Circle-----Righteousness and SophistcateRighteousness and Sophistcate 的意思是..?Righteousness正义、正气Sophistcate 处事老练只用翻译《方与圆的情调》这个翻译出来正规严谨能够上台面就可以啦，谢谢啦！！那你直接翻译成 Square and Circle 不就行了，或者加个情调，如果糊弄下中国人足够了。老外不会懂得。谢谢，如果要给老外呢? Square and Circle后面的情调，英语单词应用哪个比较正式，国际化呀Sentiment
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1at go light green(.)连词成句
- 2怎样在数轴表示π（圆周率）
- 3有一桶水连桶重13千克,用去一半后,连桶重7千克,这桶水原来重哦多少?
- 4一辆车以4m/s的匀速上升 5s后 小车以2m/s的速度下降 求小车20s末的位置,?写清过程
- 5X的4次方加X3次方减9X的平方加7X减2的因式分解
- 6下列事实分别说明空气中有哪些成分? ㈠木炭在空气中燃烧 . ㈡空气是制造氮肥...
- 7良加上不同的部首再组词
- 8重100牛的物体,放在粗糙的水平地面上,这时物体所受摩擦力的大小为?如果用20牛的水平拉力使物体向右作匀速直线运动时,物体受到的滑动摩擦力为?摩擦力的方向为?到水平拉力增大到47牛时,物体受到的滑动摩擦力为?
- 913/25×101-13/25=?简便运算 乘法分配率的
- 10修一条路,由甲工程队单独做需要40天完成,由乙工程队单独做需要60天完成,甲乙和修多少天还剩下这条路的1/3