原文:
管宁华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看.宁割席分坐:“子非吾友也.”
译文:
管宁和华歆一起锄菜园子,掘出了一块金子,管宁如同没见到一样,照常干活;华歆将金子拿到手里看了看,然后扔掉了.管宁和华歆一起同席读书,门外边有官员的仪仗喧哗而来,管宁听而不闻照样念书,华歆则放下书跑出去看热闹去了.等华歆回来,管宁已经将坐席割开,表示志趣不同,要和华歆分座.说:你不是我的朋友啊
英语翻译
英语翻译
管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看,宁割席分坐,曰:「子非吾友也!」
这则的翻译
管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看,宁割席分坐,曰:「子非吾友也!」
这则的翻译
语文人气:591 ℃时间:2020-03-20 12:22:17
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1有6位同学用一把刻度尺测量同一本《科学》课本的长度,测的数据分别为26.02厘米、26.09厘米、26.10厘米、26.00厘米、26.08厘米、31.38厘米.下列测量结果最接近真实值的是?A .26.02厘米 B.26.09厘米 C.2
- 2H2CO3和HCO3-的酸根分别是什么?
- 3Q1“配位键是共价键的一种吗?
- 4总结果酒果醋腐乳泡菜这几种发酵食品在利用微生物的种类和制作原理方面的不同.
- 5一千瓦时的物理意义
- 6若m+4的绝对值与n-2n+1的绝对值互为相反数,把多项式(x+4y)-(mxy+n)分解因式
- 7英语翻译
- 8土壤荒漠化与沙漠化的区别?
- 9某养鸡场计划购买甲、乙两种小鸡苗共2000只进行饲养,已知甲种小鸡苗每只2元,乙种小鸡苗每只3元. (1)若购买这批小鸡苗共用了4500元,求甲、乙两种小鸡苗各购买了多少只? (2)若
- 10已知a大于0,b大于0,比较(a的平方除以b)的二分之一次方+(b的平方除以a)的二分之一次方与根a+根b的大小