漫画书籍 、电影杂志和电视指南是最流行的读物.城市图书馆的交通量只有洗车场的十分之一.
后一句不太好翻译,traffic这个 词大概有两个意思,一个是交通,一个是流量.
如果是交通的话可以译为:城市书库的流量只有洗车场流量的十分之一.
英语翻译
英语翻译
上下文
The most popular reading material is comic books,movie magazines,and TV guide s.City libraries have only 10 percent of the traffic that car washes have.
后半句怎么翻译 of the traffic that car washes have. traffic在这里什么意思 整句话语法结构是什么
上下文
The most popular reading material is comic books,movie magazines,and TV guide s.City libraries have only 10 percent of the traffic that car washes have.
后半句怎么翻译 of the traffic that car washes have. traffic在这里什么意思 整句话语法结构是什么
英语人气:611 ℃时间:2020-04-14 02:38:53
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 12分之1×(-2009)+(-2009)×3分之1+2005×6分之5
- 2what did you do at lunch time yesterday?What were you doing at lunch time yesterday?有什么区别?
- 3王芳存款是李丽的2.2倍,如果李丽再存入780元,两人存款数就相等了.原来两人各存了多少钱?
- 4“明天”在文言文里面怎么说?
- 5f(x)对一切实数xy都有f(x+y)=f(y)+(x-y+1)*x成立且f(1)=0若不等式f(x)
- 6在整数除法中,余数比除数小.那么从4到50各整数除以4,余数是2的整数有几个?
- 7英语翻译
- 8将一个长宽高分别为10厘米,8厘米,6厘米的长方体铁块,熔铸成一个正方体铁块,这个铁块体积是( )立方厘米
- 9已知a b均为整数 当x=(根号3)-1时 代数式X的平方加ax加b的值为零 则a的b次方的算术平方根
- 10已知cos(π +a)= -1/2,且a是第四象限角.计算sin(2π -a)