英语翻译
英语翻译
虞美人 之三
银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫.采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言.
回廊一寸相思地,落月成孤倚.背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心.
尤其是下片.查了很久都查不到,根据自己理解写的译文也可以啦~
虞美人 之三
银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫.采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言.
回廊一寸相思地,落月成孤倚.背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心.
尤其是下片.查了很久都查不到,根据自己理解写的译文也可以啦~
语文人气：115 ℃时间：2020-03-16 16:27:38
优质解答
“银床”是井栏的美称,也称辘轳架.“淅沥”象指风雨,落叶声.“屧”为鞋的衬底.此处代指伊人行踪.“蹙连钱”指结满野草苔痕.“翠翘”为女子头饰物,形状像青色小鸟. “银床淅沥青梧老“遥应下阕尾句所点及的十年,而“...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1长方体的表面积是52平方厘米,底面积是12平方厘米,宽是3厘米,这个长方体的体积是多少立方厘米?
- 2甲、乙两人下象棋,每下三盘,甲平均能胜二盘,若两人下五盘棋,甲至少胜三盘的概率是____________.
- 3young people__ (like)wearing jeans __(like)this
- 4When do you take a walk?At a quarter_____eight in the evening.
- 5is mother is washing my the the clother washroom 怎么连成一句英语
- 6Test scores make you either happy or sad and your parents pay high attention to .
- 7渴望和耕种的近义词.自由的反义词.
- 80.25乘13.7乘0.4等于多少
- 9There are fifty students in our class.(用next year改写句子）
- 10硫酸铜和过氧化氢反应,产生了黄色沉淀,请写出有关反应的化学方程式