人们可支配自己的命运,若我们受制於人,那错不在命运,而在我们自己,这句话用英语怎么说?

人们可支配自己的命运,若我们受制於人,那错不在命运,而在我们自己,这句话用英语怎么说?
[人们可支配自己的命运,若我们受制於人,那错不在命运,而在我们自己.]这句话用英语怎么说?谁能 希望 英语水平比较高 .逐句翻译
人们可支配自己的命运
**************************(英语翻译)
若我们受制於人
**************************
那错不在命运
**************************
而在我们自己
**************************
希望大家这么填写 写清楚一点 一共是四句
英语人气:230 ℃时间:2020-01-28 16:28:48
优质解答
人们可支配自己的命运 :Disposable people of their own destiny.
若我们受制於人:If we are controlled by others.
那错不在命运:That fate is not wrong.
而在我们自己:In our own.
这样可以吗~
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版