Hello xxx
This time we delivered item 1 to 4 first.I'd like to know why you porvided the invoice for item 1 to 5 to the customs and the price there is the original one instead of the discounted price on our PO?What you have done brought us a lot of extra customs Duty!Please send my your explanation as soo as possible!Thank you!
Another issue is that,Please do remember when you issue the invoice for the December delivery,only state the price (discounted) of item 5 and make sure not to use the price of item 1 to 5.
Best regards
xxx
外贸问题请大神帮忙翻译!
外贸问题请大神帮忙翻译!
您好,这次发货我们先发的1-4项我想知道你为什么给海关的发票还是1-5项目的东西,而且价格你是按照原价写的没有按照我们po上的折扣金额写,您这样的操作方式给我们增加了许多的额外关税!请尽快回复!谢谢!
希望12月份的发货发票上只有第5项的价格(折扣)。千万不能够写1-5项的价格了!
您好,这次发货我们先发的1-4项我想知道你为什么给海关的发票还是1-5项目的东西,而且价格你是按照原价写的没有按照我们po上的折扣金额写,您这样的操作方式给我们增加了许多的额外关税!请尽快回复!谢谢!
希望12月份的发货发票上只有第5项的价格(折扣)。千万不能够写1-5项的价格了!
英语人气:811 ℃时间:2019-10-15 14:55:25
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1你收到你姐姐的来信了吗英语翻译 Did you_____ _______your sister?
- 2不求甚解的意思 悲欢离合的意思 牵肠挂肚的意思 如饥似渴的意思 黯然神伤的意思 不言而喻的意思
- 3颖能组什么词?
- 4母亲,你是xx,xx了自己,xx了别人,求三个排比句
- 5英语连词成句to,it,time,is.computer,play,and,game,a,go
- 6we must keep our classroom( ).
- 7急:混凝土配合比中已知水量为170KG,水灰比为0.6,砂率30%,混凝土表光密度为2400KG/m3,那么砂用量是多少
- 8世界第一大河是南美洲的亚马孙河,全长6480千米.我国的长江是世界第三大河,全场仅比亚马孙河短2.7%长江长多少千米?
- 9一直抢救病人的氧气瓶,原来的密度是p,当抢救病人用去2/3氧气时,则瓶内剩余氧气的密度是多少?
- 10(1)(2x-3y)的平方-(y+3x)(3x-y) (1~4是计算) (2)[(x-y)的平方+(x+y)的平方](x的平方-y的平方 )