英语翻译
英语翻译
原文：登州海中,时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之“海市”.或日“蛟蜃之气所为”,疑不然也.欧阳文忠曾出使河朔,过高唐县,驿舍中夜有鬼神自空中过,车马人畜之声一一可辨,其说甚详,此不具记.问本处父老,云：“二十年前尝昼过县,亦历历见人物.”土人亦谓之“海市,”与登州所见大略相类也.1、或：2、然：3、类：4、昼：5、过：6、与登州所见大略相类也：
原文：登州海中,时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之“海市”.或日“蛟蜃之气所为”,疑不然也.欧阳文忠曾出使河朔,过高唐县,驿舍中夜有鬼神自空中过,车马人畜之声一一可辨,其说甚详,此不具记.问本处父老,云：“二十年前尝昼过县,亦历历见人物.”土人亦谓之“海市,”与登州所见大略相类也.1、或：2、然：3、类：4、昼：5、过：6、与登州所见大略相类也：
语文人气：571 ℃时间：2019-12-24 07:07:56
优质解答
1..或：有的人；2.然：这样的；3.类：类似；4.昼：白天；5.过：路过；6.与登州所看见的景象大致上相似.全译文：在登州的海上,有时候会出现云雾空气,象宫殿居室、台阁景观、城墙垣堞、人物、车马、楼屋顶盖,（都）清...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1已知lim x→0 [sin6x+xf(x)]/x^3=0,求 lim x→0 [6+f(x)]/x^2?
- 2这是我读过的最有趣的书之一用英语怎么说?
- 3关于成功的成语及其解释出处
- 4一个杯子的底面直径是14厘米，高是20厘米，这个杯子能否装下3000毫升的牛奶？
- 5一台电冰箱原价3200元，第一次降价10%，第二次降价1/8，现在买一台电冰箱要多少钱？
- 6斜阳里,想起秋风颜色,就宽恕了那烦人的聒聒的意思
- 7填空《如果麦子没有考验》
- 8There will be a movie about aliens next week.急
- 9棱长都相等的四面体ABCD中…点E是棱AD的中点…设侧面ABC与底面BCD所成角为@…求tan@
- 10将different things different mean signs 联词成句