no more...than是一个固定搭配,就翻译成与其说...不如是,为什么是这个意思只能问英国人了 - -
把这个句子记住就行,考试经常遇得到
he is not more a doctor than a teacher.这个则是一个否定句
这两个做一个对比记住吧,下次就不会选错了
he is no more a doctor than a teacher.这个为什么翻译成与其说.不如.?不该是“不是.也不是”吗?he is not more a doctor than a teacher.却成了不是.也不是了.
he is no more a doctor than a teacher.这个为什么翻译成与其说.不如.?不该是“不是.也不是”吗?he is not more a doctor than a teacher.却成了不是.也不是了.
其他人气：473 ℃时间：2020-01-14 14:44:59
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1二元一次方程解应用题的书写格式和过程
- 2有甲乙两粮仓,原来甲与乙存粮质量比是12比7,从甲运走4分之1后,乙比甲少36吨,甲仓原有粮食多少吨?
- 3You are my heart is very fond of woman.
- 4某电炉丝接在家庭电路中1分内消耗的电能是30000j,则电能转化成热能的功率是多少
- 5将一带电体接触带正电的验电器时,若:(1)金属箔张角变大,说明带电体是带 电的
- 6某KNO3溶液中含杂质KCl、K2SO4和Ca（NO3）2，现欲除去杂质，得到纯净的KNO3溶液，则加入试剂的正确顺序是（ ） A.Ba（NO3）2、K2CO3、AgNO3、HNO3 B.K2CO3、Ba（NO3）2、AgNO3、HNO3
- 7七律长征的颔联是什么
- 8关于x的多项式(a-4)X的四次方-X的b次方+x -b为二次多项式.则a=?b=?这个多项式为?
- 9为什么直线参数方程求弦长是参数t1-t2啊
- 10写一篇关于机器人的英语作文