dismiss 这里是轻视的意思
参考 dismissive [dis'misiv] adj.表示轻视的
轻视了我们的能力,就解脱了我们的义务
理解句子的话这个词不好单翻,结合起来是：
与其说我们不过是习惯的奴隶罢了,不如主动培养新的习惯以便改善自己.
英语翻译
英语翻译
Rather than dismissing ourselves as unchangable creatures of habit ,we can instead direct our own change by consciously developing new habits.
主要是不理解dismiss的用法
Rather than dismissing ourselves as unchangable creatures of habit ,we can instead direct our own change by consciously developing new habits.
主要是不理解dismiss的用法
英语人气：279 ℃时间：2020-01-01 12:24:06
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1我们在那呆了两天 用英语怎么说?
- 2判断：长方体具有正方体的一切特征.
- 3_____his____soccer player?His favorite soccer player is Beckham
- 4求不定积分∫dx/（1+sinx+cosx）
- 5感谢老师英语作文要翻译的
- 6翻译：我喜欢春天,春天很温暖,到处弥漫着清新的气息而且给人生机勃勃的感觉.
- 7she said that后动词什么形式?例：she said that ____(listen)to tapes also helped a lot
- 8写出这一反应的文字表达式________________________.
- 9理解注意、感觉、知觉、记忆、表象、思维、想象之间的区别与联系.（心理学问答题）
- 10I don't like China very much.