翻译
徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:"如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答:"不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的."
巧妙之处
他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提问者的问题,而是借助了某样东西来告诉提问者他的回答.
英语翻译
英语翻译
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”
(只翻译这一段就可以了)
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”
(只翻译这一段就可以了)
语文人气:642 ℃时间:2020-03-30 18:11:56
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1There's only one place left in the car park 这句话是被动语态吗,如果是为什么没有be动词?
- 2解方程:3*4的x次幂+2*9的x次幂=5*6的x次幂
- 3在三角形ABC中,AB=(1,2),AC=(4x,3x),其中x>0,三角形ABC的面积为5/4,则实数x的值
- 4she uses computer technology get a picture of the subject divided into squares.的翻译,
- 5爸爸的年龄是小刚的4倍,在过20年,爸爸的年龄比小刚的年龄的2倍小4岁,爸爸、小刚现年多少岁?
- 6氧化汞发生反应生成汞和氧气,文字表达式
- 71平方公里是1000平方米吗
- 8一摩尔葡萄糖通过有氧呼吸过程产生的能量(答案是38摩尔ATP)需要过程
- 9The special day is coming close to us now -thanksgiving day.
- 10若x+y+1的绝对值与(x-y-2)^2互为相反数,则(3x-y)^2的值是