这个问题,我个人之前也有过考虑,后来是这样定下来的:
市级下属的区,如果佛山市顺德区,这个区就用district来表示;
**工业区,就用area或park来表示,整体就是**Industrial Area/Park;
area也可以用于表示"非吸烟区""禁停区"等等,即"No Smoking Area""No Parking Area"等;
至于zone,它一般用于指代一些大范畴的地方,如果深圳经济特区"Shenzhen Special Economic Zone"等等;
希望以上资料可以帮助到你理解.加油哦...
猜你喜欢
- 1求,说走就走的旅行,用英语怎么说,要人工翻译的、谢谢
- 2小明计算17个自然数的平均数所得的近似值是31.3，老师指出小明少取了一位有效数字，则老师要求的平均数应该是_．
- 3He has _friends here.He feeis lonely
- 4阿长与山海经中长妈妈怎么去帮作者买书的300字
- 5曹植的《七步诗》中是“本是同根生”还是“本自同根生”?
- 6They arrived in Beijing yesterday. (同意句转换)
- 7已知函数f(x)=x2+x分之a且x不等于0 a属于R 若在区间2到正无穷是增函数求a的取值范围
- 8某种液体的温度为它的沸点时,该液体不可能发生的是?A一定在蒸发 B一定在沸腾 C可能在沸腾
- 9化简求值:2xy-1/2(4xy-8x^2y^2)+2(3xy-5x^2 y^2),其中x=2/3,y=-2/3
- 10有四个数,前三个数成等比数列且和为19,后三个数成等差数列且和为12,求四个数