i leave no trace of wings in the air ,but i am glad i have had myflight.
i leave no trace of wings in the air ,but i am glad i have had myflight.
该怎么翻译啊？
该怎么翻译啊？
英语人气：251 ℃时间：2019-12-07 03:28:09
优质解答
直译：我没在空中留下飞翔的痕迹,但很高兴的是我飞过.（意译：我是重在参与或体验）
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一句话龙的象征意义
- 2【高一化学】一定质量的乙烯,完全燃烧时放出的热量为Q,完全吸收燃烧后所生成的CO2气体需要
- 3到美国旅游 英语怎么说
- 4he join the party four years ago.为什么不是he join the party is four years ago?
- 5like,off,an,sounds,day,interesting 怎么连词成句
- 6已知一次函数y=(2m-1)x-3m+4
- 7已知A=a+a的二次方+a的三次方+.a的100次方,则当a=1时,A的平方等于多少?当a等于-1时,A=多少
- 8在光下检测植物的呼吸作用不明显的原因是（ ） A.光合作用强，吸收了二氧化碳 B.光下不进行呼吸作用 C.光合作用抑制了呼吸作用 D.光下呼吸作用减弱
- 9今天MIKE生病了,不能去上课请你为他写封信给他老师说明理由译成英文
- 10than是一个介词,其后的动词应家ing,但为什么rather ..than的后面动词还是原形呢?