教育改革就像栽种果树一般,因为它们两者都需要多年以后才能结出果实.
教育改革就像栽种果树一般,都需要在多年之后才能见到收获——超出了一般的选举周期以及常人的政治生涯.再翻译下这句：It‘s because the public accepts that true scholarship and learning are legitimate areas of expertise for the university.这是因为公众普遍接受这样一种观点：真正的学识和学问乃是大学正统的强势所在。
英语翻译
英语翻译
英译中:
1Educational reform is similar to planting a fruit tree because both of them will take many years to bear fruit.
2Educational reform is akin to planting a fruit tree where the first harvest is many years off,well beyond the normal cycle of elections and political careers.
英译中:
1Educational reform is similar to planting a fruit tree because both of them will take many years to bear fruit.
2Educational reform is akin to planting a fruit tree where the first harvest is many years off,well beyond the normal cycle of elections and political careers.
英语人气：936 ℃时间：2020-01-29 16:34:10
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1落日的幻觉一文,作者在第二段描写了落日的哪些景象?
- 2静止的杠杆在加上一个外力F的作用后仍保持静止,那么动力臂长度等于多少,力的作用线通过什么?
- 3an=n*(n+1)*(n+2)分之一 求sn=a1+a2+a3+a4+a5+…………+an为多少?求详解.
- 4将醋酸倒入醋酸钠溶液,理解1：醋酸钠显碱性,醋酸显酸性,所以会促进电离.理解2：会有同离子效应,
- 5学校准备组织教师和优秀学生去大洪山春游.其中教师22名,现有甲、乙两家旅行社,两家.
- 6翻译句子i have a good idear of what kind of problems might arise during the tour
- 7乙醇的沸点是多少
- 8一千克水中需加入多少摩尔氯化钠,才能使其浓度等于4mol/l
- 9△H一定是生成1MOL物质的能量吗
- 10英语翻译