1.翻译
(1)直接翻译:小汽车在19世纪20年代移动得很慢.
(2)理解后的翻译:19世纪20年代,小汽车行驶的速度还是很慢的.
2.楼主问那个句子是否正确,“三楼”兄弟的理解多少有些偏差,实际上,您不仅可以直接写成1920s,如果把S’换成‘S,即写成1920's也是可以的,当然前者更为常用.
首先我要说“in the 1920s'”这个句式是基本正确的,一般我们读的时候是“in the twenties”,但是写的时候应该是“in the 1920's(把小撇放在前面),或在数字后直接加一个s,即“in the 1920s(不加小撇),这两种都是正确的.说得理论些:年代表达法通常在基数词后加s,例如十九世纪七十年代,the l970s(最常用),读作the nineteen seventies,也可表达为the l970's,定冠词(the)通常不能省略,但是两个年代连在一起时,只要在第一个年代前加定冠词(the)就可以了,即“二十世纪八十年代和九十年代”翻译过去就是the l980s and l990s.
3.多说两句:某人“几十几岁的表示法:物主代词his,my,her,their等加上整十位数的复数形式.如:
He went to America for further education in his twenties(或in his 20s,这个时候就不能加小撇了)他二十几岁时去美国深造.
Cars moved very slowly in the 1920s'对吗
Cars moved very slowly in the 1920s'对吗
A 1920 B1920' c1920 year D1920's的时候应选哪一个?
A 1920 B1920' c1920 year D1920's的时候应选哪一个?
英语人气:669 ℃时间:2019-10-02 21:22:33
优质解答
我来回答
类似推荐
- Cars moved very slowly in the 1930s,but they A faster than in the 1920s.
- Cars moved very slowly in the 1920s,but they ______move more quickly than in 1910.
- Cars moved very slowly in the 1920s,but they ___more quickly than in 1910s.3Q
- cars moved very slowly in the 1920,s ,but they ——move more quickly than in 1910
- the cars had to move very slowly because it was raining heavily.(保持原意)
猜你喜欢
- 1抗震救灾中,解放军战士参加抢险,甲村有91名,乙村有49名,因情况紧急,现在调来100名
- 2爸爸在书房里工作,妈妈在书房里看书.并为一句
- 3怎样除去NA2SO4晶体中混有的少量NA2CO3晶体
- 4there are some buses near the hill变否定句
- 5水中的鱼是虚像还是实像?
- 6已知幂函数f(x)=x^(m^2-m-m)(m是整数)是偶函数,且在区间(0,正无穷)上是减函数,求f(x)
- 7如图,正比例函数y=3x与反比例函数y=k/x(k≠0)的图象在第一象限内交于点A,且AO=2,则k= _ .
- 8大于2的两个质数的乘积是质数还是偶数
- 9一个数与五分之十二相乘的积是1,这个数的倒数是多少.
- 10服装店英语 短文