按照此条款,在付款之后并且在最终结算之前的期间,如果运货的价值(计算方法是：
如果重量和分析数据具备的话,根据最终重量和分析计算,并且参照最终的价格.
如果最终价格不具备的话,按照可知的上个月的均价.)
与信用证(L/C)标明的有超过5%的浮动,卖方应该出据新发票,因此买方将调整L/C的
价值.
英语翻译
英语翻译
during the period after payment is made and before final settlement pursuant to this clse,
should the value of any shipment based on final weights and assays if available and final
prices or ,ifunavailable,the latest known monthly avaerage prices,vary by more than 5%
of the value of the L/c,seller shall shall issue a new invoice based on which buyer shall
adjuest the value of the L/c.
during the period after payment is made and before final settlement pursuant to this clse,
should the value of any shipment based on final weights and assays if available and final
prices or ,ifunavailable,the latest known monthly avaerage prices,vary by more than 5%
of the value of the L/c,seller shall shall issue a new invoice based on which buyer shall
adjuest the value of the L/c.
英语人气：505 ℃时间：2019-08-26 08:28:54
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1X的立方等于5 ,X应该是多少
- 2五个赞颂长征中的红军的词语
- 3一家商店因换季将某种服装打折销售,每件服装如果按标价的5折出售将亏20元,而按标价的8折出售,将赚40元,问每件服装的标价是多少元?每件服装的成本价为多少元?为保证不亏本最多能打几折?(用一元一次方程解答)
- 4英语翻译
- 50.1MOL的NAOH标准溶液怎么配置?
- 6名人传和海底两万里的摘抄
- 7圆的周长总是直径的（）倍多一些,我们把圆的周长和直径的比值叫做（）,用字母（）表示
- 82除以7,所得的商的小数部分前2008位的数字之和是?
- 9将带有负电的绝缘棒移近两个不带电的导体球,两个导体球开始时相互接触且对地绝缘,下列方法中能使两球都带
- 101.写出下面各组数的最大公因数和最小公倍数.6和12（ ）,（ ）8和9（ ）,（ ）12和18（ ）,（ ）