一剪梅 李清照
红藕香残玉簟秋.轻解罗裳,独上兰舟.云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼.
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁.此情无计可消除,才下眉头,却上心头.
词牌
一剪梅
亦称“腊梅香”.得名于周邦彦词中的“一剪梅花万样娇”.双调六十字,前后阕句句用平韵,一韵到底.八个四字句一般都用对仗.有一体只须前后阕的一、三、六句用韵.
译文
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋,轻轻脱换下薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟.仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄有?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候,月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼.
花,自在地飘零,水,自在地漂流,一种离别的相思,你与我,牵动起两处的闲愁.啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头.
猜你喜欢
- 1一个长方体的长宽高分别是12厘米9厘米8厘米如果高增加2厘米表面积是多少
- 2甲乙两人练习跑步,从同一地点出发,甲每分钟跑250千米,乙每分钟跑200千米,甲因找跑鞋比乙晚出发3分...
- 3某水果批发市场规定,批发苹果不少于1000千克时,可享受每千克2.2元的最优惠批发价.个体户小王携款x元到该批发市场除留200元作生活费外,全部以最优惠批发价买进苹果.用不等式表示
- 4一个火加一个军的字怎么读
- 5写一首写景的诗,并就其中的色彩与《望天门山》进行比较.
- 6分子式为C3H6Cl2的同分异构体共有(不考虑立体异构) A.3种 B.4种 C.5种 D.6种
- 7一项工程,如果甲先做5天,乙接着做3天能完成任务3天也能完成任务,如果乙先做9天,甲接着要完成.
- 8These 什么 are for kids .r开头的
- 9藏语四个声调是否与汉语拼音的声调一一对应?
- 10Tom likes orange very much ____________ Jim likes blue.