原文应如下：
HE WHO RULES MEN,LIVES IN CONFUSION;
HE WHO IS RULED BY MEN LIVES IN SORROW.
原文为：有人者累,见有于人者忧
出自《庄子-山木》篇.不是老子的话.
这话意思就是说：那个统治人的人生活在混乱之中,那个被统治的人生活在悲痛之中.（详细可见《庄子心解》英文与中文版的开头）
英语翻译
英语翻译
He who is ruled by mem lives in sorrow.He who rules mem lives in confusion
He who is ruled by mem lives in sorrow.He who rules mem lives in confusion
英语人气：484 ℃时间：2019-09-11 13:04:07
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1把浓度是95%的酒精溶液360克，加水稀释成45%的酒精溶液，需加水多少千克？
- 2设A,B分别对应复数z1,z2,若向量AB对应的复数为5+i,z2=3i,则向量OA对应的复数是
- 3已知x分之一-y分之一=3,求分式x-2xy+y分之2x-3xy-2y的值
- 4根据图中汉字方位写三个成语 战 望 数 张 征
- 5making （写出动词原形） watches（写出动词原形） does not （写出缩略形式） What is（写出缩略形式）
- 6六年级下、数学题应用题、急
- 7七年级上册语文作业本28课女娲造人答案 浙江教育出版社的
- 8徒弟5/3小时做18个零件,师傅做21个零件要用4/3小时,谁的工作效率高
- 9有五块相同的砖,规格都是5cm*10cm*20cm,其中有一块竖立（即5cm*10cm的一面贴地）在水平地面上,对地面压强为p.现在请你从剩余4块中任选2-4块砖另放在地面上,使他们对地压强也是p.试说处放置方案,越多越好!
- 10（x+y）-（x+y）平方 因式分解 解方程 2x²=3x （3x-1）² - 4=0 5x-15x=0 5x（x-2）-4（2-x）=0