英语翻译

英语翻译
英语人气:234 ℃时间:2020-05-14 21:01:04
优质解答
Lifting my head to look, I saw the moonlight. Sinking back again, I thought suddenly of home.
举头望明月,低头思故乡.您好!您只翻译了“举头望明月,低头思故乡”这一句,那麼“床前明月光,疑是地上霜”这一句翻译成英文是怎样的呢?静夜思
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
In the Quiet Night
So bright a gleam on the foot of my bed---
Could there have been a frost already?
Lifting my head to look, I saw the moonlight. Sinking back again, I thought suddenly of home.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版