第三段原文:
吴儿善泅者数百,皆披发文身,手持十幅大彩旗,争先鼓勇,溯迎而上,出没于鲸波万仞中,腾身百变,而旗尾略不沾湿,以此夸能.江干上下十余里间,珠翠罗绮溢目,车马塞途,饮食百物皆倍穹常时,而僦赁看幕,虽席地不容间也.
译文:
浙江一带善于游泳的健儿数百人,每个人都披散着头发,身上满是刺青,手里拿着十幅长的大彩旗.大家奋勇争先逆着水流踏浪而上在极高的波涛之中,忽隐忽现腾越着身子,姿势变化万千,然而旗尾一点点也没有被水沾湿,以此来夸耀自己的才能.而有钱的巨富、尊贵的官吏,争先赏赐银色的彩绸.在江岸南北上下十余里之间,满眼都是穿戴着华丽的手饰与衣裳的观众,车马太多,路途为之阻塞.所贩卖的饮食物品,比平时价格高出一倍.而游客租借观赏的帐篷,即使容纳一席之地的空间也没有,非常拥挤.
猜你喜欢
- 1改为同义句:My friend gives me a nice CD My friend _____ a nice CD ______ ____
- 2甲数是80,乙数是100. 甲数是乙数的_%,乙数是甲数的_%; 甲数比乙数少_%,乙数比甲数多_%.
- 3400字的一处风景作文
- 4叶绿体基质和线粒体基质分别有什么东西?
- 5计算表面积用( )单位,如( );计算体积用( )单位,如( ).
- 6句子分析:Little has been done to prevent the air from being polluted.
- 7硫酸铜溶液为什么不能与氯化钠反应
- 8当k为何值时?方程组3x-5y=2k 2x+7y=k-18,中x、y的值互为相反数?并求出此时x、y的值.
- 9照样子,根据加点字的意思,用这个字再组一个词.
- 10某学校女生占总人数的四分之一转进八名女生后女生占总人数的三十一分之十五全校多少人 列式 算术解法