英语翻译
英语翻译
相比起西方国家的人而言,中国人更容易较真,而且没有西方人那么幽默感十足.拿这个场景来说,同样的场景下,一些看似幽默的话可能会使中国人不开心,认为你找借口,在推卸责任,而西方人却更容易被幽默化解不满.
不要用百度或谷歌的翻译器帮我翻译,我要写到作业中的,希望能准确些,
相比起西方国家的人而言,中国人更容易较真,而且没有西方人那么幽默感十足.拿这个场景来说,同样的场景下,一些看似幽默的话可能会使中国人不开心,认为你找借口,在推卸责任,而西方人却更容易被幽默化解不满.
不要用百度或谷歌的翻译器帮我翻译,我要写到作业中的,希望能准确些,
英语人气：515 ℃时间：2019-09-01 05:03:48
优质解答
compared to western people,Chinese is more likely to be serious.They do not as humorous as western people as well.In the same situation,some taklings which seems humorous may make Chinese unhappy.They will think you are making excuses and passing the buck.However,for the western people,it is easier to defuse the dissatisfaction by using some humor.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1描写壶口瀑布特点的四字词语（不少于八个）
- 2无脊椎动物和有脊椎动物哪个数量多?
- 3描写情绪低落的句子 不要词,诗歌,就要句子,
- 4设a,b,c是三条不同的直线,α、β是两个不同的平面,则下列命题中正确的是：
- 5卖火柴的小女孩几次提到大年夜?作用是什么?
- 6甲乙两人轮流报数30,谁先报到30谁就获胜.每人最多报三个数
- 7描写活动场面的四字好词
- 8有一些分别标有6,12,18,24,.按此规律排列的卡片,小明拿到了相邻的三张卡片,
- 9函数y=2sinxcosx-2sin2x+1的最小正周期为（ ） A.π4 B.π2 C.π D.2π
- 10已知x，y∈R，满足2≤y≤4-x，x≥1，则x2+y2+2x−2y+2xy−x+y−1的最大值为_．