we meet some problems on import custom declaration for machine equipment.so please revise below points on invoice.
1 please mention the original country on the invoice.
2 please keep 01 and delete the terms from 02-05,total value remain the same.(For some parts which was stated on the invoice will bring some trouble during the custom decalation,please just mention on the packing list in detail)
3 Please state the term on the invoice,CIF OR FOB.
Please send me the revised invoice as soon as possible for early custom declaration.
英语翻译
英语翻译
我们在机器设备的进口报关中遇到一些问题,请将发票修改几点再发给我
1,发票上注明原产国
2,请将发票上的02项至05项去掉,只保留第一项,总金额不变
因为配件显示在发票上报关比较麻烦,装箱单上已经写清楚就可以了
3,请将贸易术语标示在发票上CIF or FBO
修改后请尽快将发票发给我,以便及时报关
我们在机器设备的进口报关中遇到一些问题,请将发票修改几点再发给我
1,发票上注明原产国
2,请将发票上的02项至05项去掉,只保留第一项,总金额不变
因为配件显示在发票上报关比较麻烦,装箱单上已经写清楚就可以了
3,请将贸易术语标示在发票上CIF or FBO
修改后请尽快将发票发给我,以便及时报关
英语人气：912 ℃时间：2020-05-19 06:15:52
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1有七个零件,其中一个零件是次品（次品轻一些）,用天平秤,至少需要称几次才能找出次品
- 2(x+x)+(x-x)+(xx)+(x/x)=100 求x的值?用方程解
- 3A（非）*B（非）*C（非）+A*B（非）*C+B*C和B*C+A*（B（非）*C+B*C（非））请问这两道题目怎么化解啊!
- 4用一个长30厘米、宽12厘米、高10厘米的长方体铅锭,铸造一个底面直径8厘米、高12厘米的铅锥.
- 5翻译;Read the letter to Aunt Chen's advice column and then write some advice.
- 6逻辑思维方式有哪几种?
- 7如果三角形三个内角的度数比为1:3:5,那么这是一个钝角三角形
- 8有关温暖的英语单词?可以作为英文名字的
- 9pre-order什么意思
- 10500克酒精等于多少毫升