英语翻译

如果他们获知他们并没有引起别人的兴趣的话,他们就不会举行典礼.这里可以译为引起别人兴趣.In keeping with Italian tradition, the family of the bride will conduct a reference check of sorts on the prospective groom. They will go back many generations to find out about his ancestors, and if they receive information they don't find appealing, they will not allow the ceremony to take place. 。。。。这是上下文。。根据意大利的传统，新娘一方会调查新郎这方的背景情况。他们会调查新郎好几代前的祖先，要是并非他们所希望的情况，他们就不会举行婚礼。