其实更准确的翻译是“今日事,今日毕”（这样确保中英双方都是名言,像题中“如果你今天能够完成的工作,为什么要把它拖到明天呢”过于口语化,在中英名言转换中,最好双方都是名言.)
本句翻译：Never put off utill tomorrow what you can do today.
英语名言如果你今天能够完成的工作,为什么要把它拖到明天呢?
英语名言如果你今天能够完成的工作,为什么要把它拖到明天呢?
请翻译这句话,
请翻译这句话,
英语人气：661 ℃时间：2020-04-27 14:31:52
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1商店运进14筐苹果，每筐35.8千克，卖掉了400千克，还剩下多少千克？
- 2__ataxior__a walk?A.Take,take B.Have,take C.Have,have D.Take,have
- 3石墨是不是晶体?
- 4finish homework的finish是什么词,可以加ing么
- 5李白无事街上走，提壶去买酒，遇店加一倍，见花喝一斗（斗为古代盛器皿），三遇店和花喝完壶中酒，问壶中原有多少斗酒？
- 6已知z1=5+10i，z2=3-4i，1/z＝1/z1+1/z2，求z．
- 7英语翻译
- 8圆柱形饮料罐底面直径为10厘米，高为15厘米，1平方米的纸最多能包装多少个这样的饮料罐？
- 9Just listen to me ,but don't close to me
- 10张倩同学跟看着妈妈烧鱼.她有条有理地如下几件事:洗鱼用3分钟,切姜片用2分制,洗锅、将锅烧热.