在那过后,大家消除了误会,并说了些或试着说了些赞美的话(brilliant是光辉的,卓越的,在这里什么意思自己揣摩吧呵呵),which did just as well,as well是"也,又"的意思,在这里,did指的是cleard up(有整理,消除误会,天气放晴的意思,这里应该是消除误会)
楼主应该知道了吧,他们消除误会的方法不知道,但后来他们又说了些夸奖之类的话,起到的作用和消除误会有异曲同工之妙,翻译的话应该是:在那过后,大家消除了误会,并说了些或试着说了些赞美的话,这些话也起到了消除误会的作用(大概这么理解就好,自己组织语言吧呵呵)
请看分句which did just as well
请看分句which did just as well
everybody cleared up after that , and said something brilliant,or tried to,which did just as well,for laughter is ready when hearts are light.
请问如题的分句如何解释,多谢
everybody cleared up after that , and said something brilliant,or tried to,which did just as well,for laughter is ready when hearts are light.
请问如题的分句如何解释,多谢
英语人气:165 ℃时间:2020-03-22 06:56:53
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1the students read English in the morning.改为一般疑问句
- 2为什么在地球中只能看见太阳和月亮?而看不见其他星球
- 3指针从2绕点O顺时针旋转90°到()° 指针从4绕点O旋转180°到()° 指针从5绕点O顺时针旋转()°
- 4如图,在平行四边形ABCD中,AE、CF分别平分∠BAD和∠DCB,交BC、AD于点E和点F. 试说明(1)△ABE是等腰三角形; (2)四边形AECF是平行四边形.
- 5佛说,一花一世界.一叶一如来.的意思是什么?
- 6爱因斯坦创立了广义相对论还是狭义相对论?
- 7“固特”的出处和含义是什么?
- 8你这件毛衣多少钱?用英文怎么说?How much ...your sweater ...
- 9如果A大于0,且五分之三/A=五分之三*B,那A和B 的关系是();当A等于()时,B和A相等.为什么?
- 10概率题:在5只产品中有2只次品,在其中取两次,每次任取一只,作有放回抽样.求下列事件的概率