I might as well have them这句话的两种理解?
I might as well have them这句话的两种理解?
新概念2课本注释：might as well…作“还是……好”、“不妨”讲,与may as well的意思完全相同,只是前者更为委婉
自己理解一：might as well是固定搭配,意为"还是……好",所以as well不能单独放在句尾,即I might have them as well不对.
理解二：as well常用作状语,作“又；也”解,相当于too或also,常位于句末,所以原句又等于I might have them as well.
这两种理解哪个对?我犯晕了
新概念2课本注释：might as well…作“还是……好”、“不妨”讲,与may as well的意思完全相同,只是前者更为委婉
自己理解一：might as well是固定搭配,意为"还是……好",所以as well不能单独放在句尾,即I might have them as well不对.
理解二：as well常用作状语,作“又；也”解,相当于too或also,常位于句末,所以原句又等于I might have them as well.
这两种理解哪个对?我犯晕了
英语人气：917 ℃时间：2020-01-28 12:48:14
优质解答
楼主不要纠结了might as well=might just as well,是不能拆分的词组.翻译成还是...好了,表示没有其他选择.比如：It's no good waiting for the bus.We might as well walk.相信我,此内容在朗文当代高级英语词典,1239...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1用乘法公式计算(x-2y+3)的平方
- 2函数f(X)=根号（x^2-1)+根号（1－x^2）是奇函数还是偶函数
- 3英语翻译
- 4一物体的运动规律为v=3t^2求其加速度
- 5男生人数是女生人数的五分之三,男生和女生共120人,女生有多少人?
- 6作文：那一刻,我想起了这句名言
- 7我洗了个冷水澡.请两天假.用英语怎么说?
- 8P为双曲线x^2/9 -y^2/16=1右支上的一点,M,N分别是圆（x-5）^2+y^2=4和圆(x+5)^2+y^2=1上的点,则｜PM|-|PN|的最大值为 (详解)
- 9空间有竖直向下的匀强电场AB两等势面距离d电势差为U若在该电场中的P点固定地放置一
- 10如图,∠ABC=∠ADC,BF、DE分别是∠ABC,∠ADC的角平分线,∠1=∠2 ,求证AB∥CD