英语翻译
英语翻译
We have acknowledgement of your letter of June 10 offering us 3000 dozen of the captioned goods at US $35.00 per piece CFR Vancouver on the usual terms.
In reply,we very much regret to state that our end-users here find your price too high and out of line with the prevailing market level.Information indicates that the price of your products is 20% higher than that of the Indian origin.
We know clearly that the quality of Chinese products is slightly better but the difference in price should not be so big .Such being the case,it is impossible for us to persuade our end-users to accept your price as material of similar quality is easily obtained at a much lower figure.
To step up the trade ,on behalf of our end-users,we counteroffer as follows,subject to your confirmation reaching us before the end of this month.
At$26.00 per piece CFRC2% Vancouver,other terms as per your letter of June 10.
It is in view of our long-standing business relationship that we make you such a counter-offer.As the market is declining,we hope you will consider our counter-offer most favourable and fax us acceptance at your earliest convenience.
We have acknowledgement of your letter of June 10 offering us 3000 dozen of the captioned goods at US $35.00 per piece CFR Vancouver on the usual terms.
In reply,we very much regret to state that our end-users here find your price too high and out of line with the prevailing market level.Information indicates that the price of your products is 20% higher than that of the Indian origin.
We know clearly that the quality of Chinese products is slightly better but the difference in price should not be so big .Such being the case,it is impossible for us to persuade our end-users to accept your price as material of similar quality is easily obtained at a much lower figure.
To step up the trade ,on behalf of our end-users,we counteroffer as follows,subject to your confirmation reaching us before the end of this month.
At$26.00 per piece CFRC2% Vancouver,other terms as per your letter of June 10.
It is in view of our long-standing business relationship that we make you such a counter-offer.As the market is declining,we hope you will consider our counter-offer most favourable and fax us acceptance at your earliest convenience.
英语人气:959 ℃时间:2020-02-03 02:44:22
优质解答
非常感谢您6月10日按照一般交易条件给我们3000打标的物报价为35美元/件 CFR Vancouver.很抱歉我们的终端用户发现您的价格远远高于现行市场价格.资料显示,你们产品的价格高于印度同类产品价格的20%.虽然我们清楚中国...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1将铁片投入下列溶液中,不放出气体,并且Fe片质量减轻的是( ) A.CuSO4 B.H2SO4 C.AgNO3 D.FeCl3
- 2在直角梯形ABCD中,AB平行DC,AB垂直BC,角A=60度,AB=2CD,E.F分别是AB,AD的中点,连接EF,EC,BF,CF,
- 3一个开关电源输出端标识是DC 12V 2A,如果接上12V 40W的灯泡那么输出电流是否变成40/12=3.333.A呢?
- 4已知△ABC的三边a,b,c满足等式:a2-c2+2ab-2bc=0,试说明△ABC是等腰三角形.
- 5学校运来茄子和黄瓜共360千克,黄瓜的质量是茄子的3倍,黄瓜、茄子各有多少千克?(用方程解)
- 6已知多项式2x的平方+my-12与,nx的平方-3y+6的差是常数,求m+n+mn
- 7矛与盾 文言文
- 8It is more than six months now _______ she left home and it will be another three days _______ she returns home.
- 9求解几道求函数的导数的题,
- 10去年棉花产量比前年增加了20%,去年棉花产量是前年的()%