前辈这句用地道美语怎么说?

前辈这句用地道美语怎么说?
“我不欢迎那些试图侮辱我的人回答我的问题.”

英语人气：938 ℃时间：2020-05-04 12:06:33

优质解答

The answers from those who are trying to insult me are not welcomed (by me).
注：我在国内当翻译（笔译）时,直译派占上风,所以我习惯上倾向于直译.
地道美语在较正式的场合（例如银行通知书等）语法大致相同,只是有些
用词不同.

我来回答

类似推荐

这句英语怎么说才地道?
这句话英语怎么说地道些
这句话用地道的英语怎么说?
请问英语“我该怎么地道地表达这句话”怎么说?多列一些,用来问外教怎么地道地表达一些意思的.
这个英语句子用很地道的英国英语该怎么说

猜你喜欢

已知关于x的方程（k-2）x|k|-1+5=3k是一元一次方程，则k=（　　） A.±2 B.2 C.-2 D.±1
半径扩大3倍,圆心角扩大2倍,那么所对的弧长____
X+4/7=11/14 8/9-X=1/2 3/10=X=4/5 解方程的
drop by 和 drop on的区别
The people in the（）（）are my friends
显热潜热比
提供一个字,分别可以和金（钅）木水（氵）火土组成新字
一个数的分数次方怎么计算?
描写房子的好词好句
丶以“我承诺,我无悔”为话题的作文,主题模糊点,泛泛的谈就行了.800字,