朝天子·咏喇叭
王磐
喇叭,唢呐,
曲儿小,腔儿大.
官船往来乱如麻,
全仗你抬身价.
军听了军愁,
民听了民怕,
哪里去辨什么真共假?
眼见的吹翻了这家,
吹伤了那家,
只吹的水尽鹅飞罢!
[注释]
1. 朝天子:曲牌名.
2. 唢呐:与喇叭相似的一种乐器.这里喇叭和唢呐都隐指宦官.
3. 水尽鹅飞罢:形容把百姓的财产搜刮干净.
[今译]
喇叭和唢呐,
曲儿虽然小,腔调却很大.
官船来往乱糟糟,
全靠你来抬身价.
军人听了军人愁,
百姓听了百姓怕.
哪里能辨别出真和假?
眼看着吹翻了这一家,
又吹伤了那一家,
又吹得水流干枯鹅也飞跑啦!
猜你喜欢
- 1复数域不是有序域的原因
- 2英语翻译
- 3-1.5的倒数的绝对值的相反数为_.
- 4有一只大水桶和一只小水桶,一共有20千克水.两个水桶倒出同样多的水,大水桶有水多少千克?
- 52(0.3x+4)-5(0.2x-7)=9怎么做
- 6I never did a day's work in my life.It was all fun.-Thomas Edison
- 7凡卡在写信过程中主要回忆了那两件事,这样安排意在()
- 8氢气与氧气文字反应式
- 9Su Hai went for a walk in the park last Sunday morning.改为同义句
- 10把长12厘米,宽9.5厘米,高8厘米的长方体木块锯成最大的正方体,求最大的正方体的体积()立方厘米