求沈括《梦溪笔谈》中《石油》的现代汉语译文

是这个吗?石油 宋•沈括　　原文：　　鄜、延境内有石油,旧说高奴县出脂水,即此也.生于水际,沙石与泉水相杂,“惘惘”而出,土人以雉尾挹之,乃采入缶中,颇似淳漆,燃之如麻,但烟甚浓,所沾帷幕皆黑.予疑其烟可用,试...然之如麻的然的意思是什么？谢谢您！然 应该上通假字"燃"点燃的意思