英语翻译

英语翻译
语段一：Lookat it carefully so that you will be sure to recognise it in case you travel
some day to the African desert.And,if youshould come upon this spot,please
donot hurry on.Wait for a time,exactly under the star.Then,if a little man
appears who laughs,who has golden hair andwho refuses to answer questions,you will know who he is.If this shouldhappen,please comfort me.Send me
wordthat he has come back.
语段二：Theharder Tom tried to fasten his mind on his book,the more his ideas wandered.Soat last,with a sigh and a yawn,he gave it up.It seemed to him that the noonrecess would never come.The air was utterly dead.There was not a breathstirring.It was the sleepiest of sleepy days.The drowsing murmur of the fiveand twenty studying scholars soothed the soul like the spell that is in themurmur of bees.