虽然早期的居民是来自英国的逃犯,可后来的居民却都是澳洲出生,而不是被流放到澳洲.
因为没有前后文,所以个人理早期的澳大利亚居民是从英国流放到澳洲的(也就是本身不是Austalian born,而是英国出生或者其它地方),后面的居民就是澳洲本土出生,而不是又英国或者其它地方流放过来的人组成.
英语翻译
英语翻译
Although most early bushrangers were escaped convicts and came from England,later bushrangers were usually Australian born and had not been transported to Australia.
不明白为什么是"Australian born",却"had not been transported to Australia"?在澳洲出生就不存在transported to Australia啊?
Although most early bushrangers were escaped convicts and came from England,later bushrangers were usually Australian born and had not been transported to Australia.
不明白为什么是"Australian born",却"had not been transported to Australia"?在澳洲出生就不存在transported to Australia啊?
英语人气:135 ℃时间:2020-04-07 07:40:35
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1Q235钢板与Q345钢板理论重量有区别吗
- 2school 和 English 发音相同吗
- 31、The news______ a came that he died b that he died came c did it come that he died
- 4如何把含有belong to 的句子改写为定语从句 如:China is a country brlonging to the third world.
- 51.为什么电动势的大小随外电路的电阻增大而增大 2."电动势由电源中非静电力的
- 6比较各组中两个实数的大小.7根号6和6根号7 1-根号5和1-根号3
- 7我们在第四章曾用牛顿运动定律解答过一个问题:民航客机机舱紧急出口的气囊是一条连接出口与地面的斜面,若斜面高3.2m,斜面长5.5m,质量60kg的人沿斜面滑下时所受的阻力是240N,求人滑
- 8绝对值等于3的数是几?绝对值小于3的整数是几?绝对值小于3的自然数是几?绝对值不大于3的整数是几?
- 9How much does the ticket____ to trveal from Shanghai to Beijing.
- 10雨霖铃-中直接抒情的语句是哪一句 ,有和作用?