英语翻译

英语翻译
随着信息时代的来临,越来越多的信息技术被运用到生活的方方面面,从根本上影响了人们的生活方式.旅游业也在发生着翻天覆地的变化,传统的旅游方式正在被智能化的旅游方式所取代.所以,智慧旅游所要做的就是准确提供最人性化的智能旅游服务,让游客主动去感知旅游的相关信息.研究智慧旅游的发展现状旨在普及智能化的旅游方式,推动旅游消费现代化,发扬为旅游者提供服务的思想,打造一种更趋于完美的旅游服务.
本文阐述了智慧旅游的定义及背景,分析了宁波市智慧旅游的发展现状,表明智慧化旅游方式的必要性.根据对宁波市进行的调查,包括对被调查人群的基本情况、对智慧旅游的认识情况和现状的分析、利用Excel进行数据分析总结了调查的基本情况,提出智慧旅游存在的问题,并针对存在的这些问题提出解决的若干意见.