英语高手帮我翻译下这句话,谢
英语高手帮我翻译下这句话,谢
It was recommended by four out of five critics who were not plowed when they saw it.
It was recommended by four out of five critics who were not plowed when they saw it.
英语人气：234 ℃时间：2019-10-18 17:29:10
优质解答
这里 plow 不能采用字典里面 plow 动词的解释.Plowed 是俚语,在 Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions alcohol or drug intoxicated.Not plowed = 没有醉酒,没有吸毒后耍疯,就是“清醒”的意思....
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1如梦令词人回忆了（ ）,表现了作者( ),渔歌子描绘了（ ）,塑造了（ ）,赞美了（ ）,抒发了作者（ ）.
- 2关于not until部分倒装
- 3乙醛和氢氧化铜反应的化学方程式是哪个?
- 4修路队修一条长120千米的公路,前四天修了二十千米:照这样的速度,修完全路需要多少天?（用比例方法解答）
- 5movie:comedies,action movies,documentaries……
- 6落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色.
- 7榨油厂用6吨花生仁能炸出花生油2280千克,这些花生的出油率是百分之多少
- 8如图，点P是直线y=1/2x+2与双曲线y=k/x在第一象限内的一个交点，直线y=1/2x+2与x轴、y轴的交点分别为A、C，过P作PB垂直于x轴，若AB+PB=9． （1）求k的值； （2）求△PBC的面积．
- 9以“这就是我”为话题写一篇作文
- 10有一个多项式为a十次方-a的九次方